Categorie: "Boek en Film"

Eigenlijk gaat het boek “Nachttrein naar Lissabon” van de Zwitserse schrijver Pascal Mercier niet over Lissabon. De Portugese hoofdstad is de willekeurig gekozen achtergrond van het verhaal, dat ook evengoed elders had kunnen spelen. Het boek gaat namelijk over een belangrijke levensvraag: leef je je leven door de vrijwillige keuzes die je maakt of ben je overgeleverd aan het lot? En die vraag geldt overal en voor iedereen. Desalniettemin is het prettig bekende locaties als de Taag, de Rua Garrett en de Rua Augusta tegen te komen tijdens het lezen van dit fascinerende boek. →

Eén van de internationaal meest bekende films over Lissabon is Wim Wender’s “A Lisbon Story“. Een fictief verhaal, maar ergens ook een soort van documentaire. De film is samen te vatten met een zin die hoofdpersoon Philip Winter leest in een gedichtenbundel van Fernando Pessoa: “I listen without looking and so see” (uit “Always Astonished“). Lissabon is niet alleen de mooie plaatjes, maar ook de geluiden. En deze film, die vrijwel geen voor de hand liggend beeld gebruikt, geeft dat formidabel weer. →

In een Italiaans hotel stuitte ik vorige week tot mijn grote vreugde op de Engelse vertaling van “O Codex 632” van José Rodrigues dos Santos. Ik stak het boek direct in mijn tas en zette er mijn weinig zeggende romannetje over Toscane voor terug in de boekenkast.  Eigenlijk is het schandalig dat ik het nog nooit gelezen had, zeker daar ik ruim een jaar geleden al op dit blog schreef dat het Rodrigues dos Santos’ belangrijkste werk is. Maar nu is het uit en kan ik bevestigen dat het zeer de moeite waard is! →

In Lissabon en Porto kun je sinds afgelopen week de film “Viagem a Portugal” zien in de bioscoop. Het is de eerste fictiefilm van documentairemaker Sérgio Tréfaut, bekend van “Lisboetas“. De film vertelt een zeer actueel verhaal over een vrouwelijke arts uit de Oekraine, die het niet lukt Portugal binnen te komen. De vrouw komt naar Portugal op een toeristisch visum, maar de douane gelooft niet dat dit haar werkelijke doel is. Als blijkt dat een Senegalese man haar opwacht aan de andere kant van de douane wordt de situatie steeds grimmiger.

→

Een maand geleden schreef ik over het boek “Madeleine” dat in Engeland was verschenen van de hand van Kate McCann. Het boek waarin Kate haar ervaringen beschrijft omtrent de vermissing van haar dochtertje Maddie in Portugal is vanaf vandaag ook in Nederland en Belgie verkrijgbaar. →

Hier volgt een belangrijk bericht voor een ieder die even verslaafd is aan boeken als ik: de date van de grote boekenmarkten van Portugal zijn bekend! Het Feira do Livro in Lissabon zal van 28 april tot en met 15 mei plaatsvinden. Talloze boekhandelaren zullen in hun kraampjes in het Parque Eduardo VII hun koopwaar aanbieden, terwijl er tegelijkertijd debatten, lezingen en handtekeningsessies plaats zullen vinden. →